Glossar

Der Wortschatz der Märkte – 303 Begriffe, in einfachem Deutsch erklärt. Tippen Sie in das Feld, um die Liste einzugrenzen. Wo es eine ausführliche Seite gibt, führt jeder Begriff in den Atlas. Wie alles auf dieser Website dienen diese Definitionen nur der Information und Bildung – sie sind keine Beratung und vereinfachen bewusst. Siehe den vollständigen Haftungsausschluss. Einen geführten Weg durch den Atlas bieten die Lernpfade – oder üben Sie den Wortschatz mit dem Karteikasten.

A

Gewinnverwässerung / -steigerung je Aktie Accretion / dilution
Ob eine Übernahme den Gewinn je Aktie (earnings per share) des Käufers im ersten Jahr erhöht oder senkt. Das hängt vor allem davon ab, wie der Deal finanziert wird, und kaum davon, ob der Preis vernünftig war – eine Aussage über die Finanzierung, keine Bewertung.
Stückzinsen Accrued interest
Zinsen, die eine Anleihe seit dem letzten Kupon verdient, aber noch nicht ausgezahlt hat. Der Käufer zahlt sie dem Verkäufer zusätzlich zum quotierten („clean“) Kurs – der Gesamtbetrag ist der „dirty“ Kurs.
Geschäftsbestätigung Affirmation
Der Schritt nach einem Geschäft, in dem beide Seiten die wirtschaftlichen Einzelheiten abstimmen, bevor es in die Abwicklung (settlement) geht. Eine kürzere Abwicklungsfrist drückt dieses Zeitfenster am stärksten zusammen – deshalb scheitert bei T+1 eine manuelle Bestätigung, die bei T+2 funktioniert hat.
Alpha Alpha
Die Rendite (yield) über dem, was das Marktrisiko eines Portfolios allein gebracht hätte – der Teil, der auf Können (oder Glück) zurückgeht. Das knappste Gut der Branche und das, was sie am häufigsten für sich beansprucht.
Altman-Z-Score Altman Z-score
Ein Diskriminanzmodell von 1968, das fünf Bilanzkennzahlen zu einem einzigen Wert für finanzielle Notlagen verbindet. Über 2,99 liegt die sichere Zone, unter 1,81 die Gefahrenzone. Entwickelt an US-Industrieunternehmen, und eher ein Filter als ein Rating.
Amend and Extend Amend and extend
Eine Mehrheit der Kreditgeber verschiebt die Fälligkeit (maturity) eines Kredits nach hinten, meist gegen eine Gebühr und eine höhere Marge. Die ruhige Form derselben Macht, die ein Uptier gewaltsam nutzt: Was eine Mehrheit ändern darf, entscheidet darüber, was jede andere Bedingung wert ist.
Amerikanische / europäische Option American / European option
Ausübungsarten, keine Regionen: Amerikanische Optionen können jederzeit vor dem Verfall ausgeübt werden, europäische nur am Verfallstag. Die meisten Indexoptionen sind europäisch, die meisten Optionen auf Einzelaktien amerikanisch.
Tilgung Amortisation
Das schrittweise Zurückzahlen des Kreditbetrags über die Laufzeit statt in einer Summe bei Fälligkeit – der Grund, warum eine Hypothekenrate zum Teil Zins und zum Teil Rückzahlung ist.
Arbitrage Arbitrage
Gewinn daraus, dass dasselbe zu zwei Preisen gehandelt wird – in der Theorie ohne Risiko. Reine Arbitrage ist fast ausgestorben. Was Praktiker „Arb“ nennen, ist meist eine Wette darauf, dass zwei Preise zusammenlaufen – und das ist ein Risiko, keine Arbitrage.
Briefkurs Ask / Offer
Der Preis, zu dem der Markt Ihnen verkauft. Sie kaufen zum Briefkurs und verkaufen zum Geldkurs (bid); die Differenz ist die Vergütung des Market Makers.
Asset Allocation Asset allocation
Die Aufteilung eines Portfolios auf Anlageklassen (asset class) – Aktien, Anleihen, Bargeld, alternative Anlagen. Jahrzehnte an Belegen zeigen, dass diese Entscheidung den größten Teil von Risiko und Rendite eines Portfolios bestimmt; die Auswahl einzelner Wertpapiere ringt um den Rest.
Anlageklasse Asset class
Eine Familie von Anlagen, die sich ähnlich verhalten und ähnlich analysiert werden – Aktien, Anleihen, Rohstoffe, Währungen. Die elf Bereiche dieses Atlas.
Asset-Swap-Spread Asset-swap spread (ASW)
Der Spread über dem variablen Zins, den Sie sich sichern können, wenn Sie eine Anleihe kaufen und ihre festen Kupons per Swap in variable tauschen. Ein gehandeltes Paket, nicht nur eine Rechengröße – das natürliche Kreditmaß des Bankbuchs. Er trennt die Vergütung für das Kreditrisiko vom Zinsänderungsrisiko und weicht vom Z-Spread ab, sobald die Anleihe nicht mehr bei pari notiert, weil die Preisdifferenz über den Swap verteilt wird. Siehe die Konzeptseite zu den Spread-Maßen.
Am Geld At the money (ATM)
Eine Option, deren Basispreis (strike) genau beim aktuellen Marktpreis liegt. Der Punkt der größten Ungewissheit – und des größten Zeitwerts.
Attachment / Detachment Point Attachment / detachment point
Wo die Verluste einer Verbriefungstranche beginnen und enden. Eine Tranche mit Attachment bei 3 % und Detachment bei 7 % bleibt unberührt, bis die Verluste im Pool drei Prozent übersteigen, und ist bei sieben Prozent vollständig aufgezehrt – alles an ihrem Rating und ihrem Kupon folgt aus diesen beiden Zahlen.

B

Backtesting-Ausnahme Backtesting exception
Ein Tag, an dem der tatsächliche Verlust größer war, als ein Risikomodell vorhergesagt hatte. Solche Tage werden in einer festgelegten Häufigkeit erwartet und sind kein Beweis für ein Versagen – ein Modell ganz ohne Ausnahmen ist meist falsch angelegt.
Bail-in Bail-in
Die Verluste einer scheiternden Bank werden Aktionären und bestimmten Gläubigerschichten auferlegt statt den Steuerzahlern. Die Rangfolge legen die Bedingungen der Instrumente selbst und das Abwicklungsgesetz fest – so wurde AT1 im Jahr 2023 vor dem Eigenkapital auf null gesetzt.
Barbell Barbell
Eine Anleiheposition, aufgeteilt auf sehr kurze und sehr lange Laufzeiten, um eine Zielduration zu erreichen. Hat mehr Konvexität als eine endfällige Anleihe (bullet) gleicher Duration und ein völlig anderes Risiko gegenüber der Zinskurve.
Basis Basis
Der Preisunterschied zwischen zwei eng verwandten Instrumenten – ein Future gegenüber seinem Kassakurs (spot price), eine Anleihe gegenüber ihrem CDS, inländische gegenüber ausländischer Preisbildung. In ruhigen Märkten klein, in angespannten aufschlussreich; siehe Basis-Swaps.
Basispunkt Basis point (bp)
Ein Hundertstel eines Prozentpunkts: 0,01 %. Die natürliche Einheit für Zinsen und Spreads – „die Fed senkte um 25 Basispunkte“ heißt 0,25 %.
Basisrisiko Basis risk
Das Risiko, dass sich eine Absicherung (hedge) und das Abgesicherte nicht gleich bewegen. Kerosin mit Rohöl-Futures abzusichern funktioniert – bis sich der Abstand zwischen beiden gegen Sie bewegt.
Bärenmarkt / Bullenmarkt Bear / Bull market
Fallender / steigender Markt, nach Konvention −20 % / +20 % seit dem letzten Wendepunkt. Bären verkaufen, Bullen kaufen; beide sind sich sicher.
Behaviour Gap Behaviour gap
Die Lücke zwischen der ausgewiesenen Rendite eines Fonds und der Rendite, die sein durchschnittlicher Anleger tatsächlich erzielt hat. Sie entsteht, weil Geld nach guten Jahren hineinfließt und nach schlechten abfließt. Am größten bei den schwankungsstärksten Produkten.
Benchmark Benchmark
Der Index, an dem ein Portfolio gemessen wird. Ihn zu wählen ist schon die halbe Miete: Wer eine schlecht gewählte Benchmark schlägt, hat nichts gemessen.
Beta Beta
Wie stark sich eine Anlage je 1 % Bewegung des Gesamtmarkts bewegt. Beta 1,3: verstärkt den Markt; Beta 0,5: dämpft ihn. Beta ist zu geringen Kosten zu haben – deshalb ist es der klassische Anlegerfehler, für Beta Alpha-Gebühren zu zahlen.
Geldkurs Bid
Der Preis, zu dem der Markt Ihnen abkauft. Siehe Briefkurs.
Geld-Brief-Spanne Bid–ask spread
Der Abstand zwischen dem besten Kauf- und Verkaufspreis – die sichtbaren Kosten des Handels und das Einkommen des Market Makers. Eng in liquiden Märkten, eine Kluft in angespannten oder abgelegenen.
Bookbuilding Bookbuilding
Investoren werden gefragt, was sie zu welchem Preis kaufen würden; danach werden der Preis festgelegt und die Zuteilung bestimmt. Eher eine Umfrage als eine Auktion – deshalb ist eine Order noch keine Zuteilung.
Bootstrapping Bootstrapping
Das Ableiten von Nullkuponzinsen (zero rate) und Diskontfaktoren aus quotierten Par-Renditen (par yield), Termin für Termin, sodass jeder gelöste Faktor den nächsten erschließt. Der Schritt zwischen einer quotierten Kurve und einer nutzbaren.
Break Break (reconciliation)
Eine Differenz zwischen den eigenen Aufzeichnungen eines Unternehmens über eine Position oder einen Saldo und dem, was die Außenwelt dazu sagt. Eine Frage, kein Fehler: Eine der beiden Aufzeichnungen ist falsch, und es muss geklärt werden, welche.
Break Fee Break fee
Was eine Seite der anderen zahlt, wenn eine vereinbarte Transaktion aus einem festgelegten Grund nicht vollzogen wird. Normalerweise Kostenersatz und keine Abschreckung; eine Reverse Break (Abstimmungsdifferenz) Fee (Abbruchgebühr), die der Käufer zahlt, ist meist deutlich höher, weil sie das Finanzierungs- oder Genehmigungsrisiko bepreist.
Breakeven-Inflation Breakeven inflation
Die Rendite einer nominalen Anleihe minus die Realrendite (real yield) einer inflationsindexierten Anleihe gleicher Laufzeit – die Inflationsrate, bei der beide dasselbe zahlen. Die Inflationsprognose des Marktes, sekündlich aktualisiert.
Bring-down Bring-down
Eine Bedingung oder Gewährleistung, die bei der Unterzeichnung abgegeben wurde, wird zum Vollzug wiederholt. So verhindert ein Käufer, dass der Schutz, den er Monate zuvor ausgehandelt hat, genau an dem Tag ausläuft, an dem es darauf ankommt.
Endfällige Anleihe Bullet
Eine Anleiheposition, die auf eine einzige Laufzeit konzentriert ist. Das Gegenstück zum Barbell: weniger Konvexität bei gleicher Duration, und das Risiko sitzt an einem einzigen Punkt der Kurve.
Aktienrückkauf Buyback
Ein Unternehmen kauft eigene Aktien zurück, verringert damit die Zahl der Aktien und konzentriert das Eigentum – wirtschaftlich ein flexibler Verwandter der Dividende und an den US-Märkten die vorherrschende Form der Ausschüttung.

C

Durchschnittliche jährliche Wachstumsrate CAGR
Die eine jährliche Rate, die den Anfangswert in den Endwert (terminal value) verwandeln würde. Die ehrliche Art, Renditen über mehrere Jahre zu mitteln; arithmetische Durchschnitte lassen schwankende Verläufe besser aussehen, als sie waren.
Kaufoption Call option
Das Recht – nicht die Pflicht –, bis zu einem festen Termin zu einem festen Preis zu kaufen. Die Grundeinheit für Kurschancen nach oben. Siehe Aktienoptionen.
Cap Rate Cap rate
Der Nettobetriebsertrag geteilt durch den Preis einer Immobilie – die Rendite einer Immobilie ohne Fremdkapital. Fällt sie unter den Hypothekenzins, mindert der Hebel (leverage) die Eigenkapitalrendite, statt sie zu erhöhen.
Kapitalabruf Capital call
Die Anforderung eines Teils des Geldes, das ein Investor einem Fonds bereits zugesagt hat. Die Zusage ist die Verpflichtung; der Abruf ist der Moment, in dem daraus Geld wird – nach dem Zeitplan des Managers, nicht des Investors.
Kapitalstruktur Capital structure
Die Rangfolge aller, die einen Anspruch gegen ein Unternehmen haben: besicherte Kredite, vorrangige Anleihen, nachrangige Schulden, Vorzugsaktien, Eigenkapital. In der Krise wird die Reihenfolge zum Schicksal – was zurückfließt, hängt davon ab, wo man in der Schlange steht.
CAPM CAPM
Capital Asset Pricing Model: Die erwartete Rendite entspricht dem risikolosen Zins plus Beta mal Aktienrisikoprämie. Es bepreist nur das Risiko, das sich nicht wegdiversifizieren lässt – nach dem Grundsatz, dass niemand Sie dafür bezahlt, ein Risiko zu tragen, das Sie kostenlos loswerden könnten.
Carried Interest Carried interest
Der Anteil des Managers am Gewinn eines Fonds, meist erst gezahlt, nachdem die Investoren ihr Kapital und eine Mindestrendite zurückerhalten haben. Ob er Deal für Deal oder über den ganzen Fonds berechnet wird, entscheidet, wer die Fehlschläge trägt.
Carry Carry
Was eine Position allein durch ihr Bestehen einbringt (oder kostet), vor jeder Preisbewegung: Kupons, Zinsdifferenzen, Finanzierungskosten. „Positiver Carry“ bezahlt Sie fürs Warten; die meisten großen Zusammenbrüche beginnen als wunderschöner Carry.
Carry und Roll-down Carry and roll-down
Was eine Anleiheposition einbringt, wenn sich die Kurve nicht bewegt: ihre Rendite (Carry) plus den Kursgewinn, während sie in niedriger rentierende Laufzeiten hineinaltert (Roll-down). Die Basis-Renditeerwartung des Anleihedesks – ein Rechner steht auf der Seite zur Zinsstrukturkurve.
Zentrale Gegenpartei Central counterparty (CCP)
Die Clearingstelle, die nach einem Geschäft zwischen Käufer und Verkäufer tritt, zur Gegenpartei aller wird und von beiden Seiten Margin verlangt. Infrastruktur aus der Zeit nach 2008, die Risiko bündelt, um es steuern zu können.
Zentralverwahrer Central securities depository (CSD)
Die Institution, die das maßgebliche Register darüber führt, wem ein Wertpapier gehört. Eine Verwahrstelle hält dort ein Konto für ihre Kunden – deshalb steht im Register eines Unternehmens selten derselbe Name wie auf einem Depotauszug.
Certain Funds Certain funds
Ein Zustand, den mehrere Übernahmeregime verlangen: Die Finanzierung eines Bieters ist zu Bedingungen zugesagt, die nicht zurückgezogen werden können. Ohne ihn darf das Angebot unter Umständen nicht angekündigt werden – das macht Staple Financing zu einem Werkzeug des Verkäufers.
Change of Control Change of control
Ein vertraglicher Auslöser, der greift, wenn das Eigentum an einem Unternehmen eine Schwelle überschreitet. Er kann einem Kreditgeber ein Recht auf Rückzahlung geben, einem Anleiheinhaber ein Kündigungsrecht, einem Vermieter ein Veto und einem Kunden einen Ausstieg – deshalb dauern Zustimmungen Monate.
Cheapest to Deliver Cheapest to deliver (CTD)
Die Anleihe, die der Verkäufer eines Futures nach Anwendung der Konvertierungsfaktoren (conversion factor) vernünftigerweise liefern würde. Ein Anleihe-Future folgt seiner CTD, und das Recht zu wechseln ist eine echte Option in der Hand des Verkäufers.
Sicherheiten Collateral
Vermögenswerte, die zur Absicherung einer Verpflichtung verpfändet werden und verwertet werden, wenn Sie nicht zahlen. Die Infrastruktur moderner Märkte: Derivate, Repo und Kreditvergabe laufen alle darüber, dass Sicherheiten (collateral) hin- und herwandern.
Bereitstellungsprovision Commitment fee
Was ein Kreditnehmer auf den nicht gezogenen Teil einer zugesagten Kreditlinie zahlt. Das Versprechen selbst ist das Produkt: Die Bank hat dafür Kapital zurückgelegt. Deshalb kostet eine unverbindliche Linie weniger und ist im Ernstfall viel weniger wert.
Zinseszins Compounding
Erträge auf frühere Erträge. Erst langsam, dann plötzlich: 7 % pro Jahr verdoppeln Geld in einem Jahrzehnt und vervierfachen es in zweien. Die folgenreichste Arithmetik der Finanzwelt – probieren Sie den Rechner auf der Aktienseite.
Neuemissionsprämie Concession (new issue)
Die zusätzliche Rendite, die eine neue Anleihe gegenüber den umlaufenden Schulden desselben Emittenten zahlt. Der Preis dafür, eine frische Emission zu sein, die an einem einzigen Tag platziert wird – bezahlt über den Kupon für die gesamte Laufzeit.
Contango / Backwardation Contango / Backwardation
Eine Terminkurve über dem Kassakurs (Contango) oder darunter (Backwardation). Entscheidet, ob das Rollen einer Future-Position Geld kostet oder einbringt – der stille Treiber der Renditen von Rohstofffonds.
Convenience Yield Convenience yield
Der Nutzen, einen physischen Rohstoff zu halten statt eines Anspruchs darauf. Gemessen als Abstand zwischen dem Future-Preis und dem Full Carry; steigt, wenn die Lager knapp sind, und verschwindet, wenn sie voll sind.
Konvertierungsfaktor Conversion factor
Der Multiplikator der Börse, der verschiedene lieferbare Anleihen gegenüber einem einzigen Future-Kontrakt ungefähr vergleichbar macht. Bewusst unvollkommen – genau daraus entsteht eine Cheapest to Deliver.
Konvexität Convexity
Die Krümmung, mit der ein Preis auf seinen Treiber reagiert: Eine Position, deren Gewinne sich beschleunigen und deren Verluste sich verlangsamen, hat positive Konvexität. Anleihen haben sie gegenüber Renditen; Optionen sind käufliche Konvexität.
Korrelation Correlation
Wie stark sich zwei Anlagen gemeinsam bewegen, von −1 (gegenläufig) bis +1 (im Gleichschritt). Die Grundlage der Diversifikation – und ihr Verrat, denn in Krisen steigen Korrelationen gegen 1.
Korrespondenzbankgeschäft Correspondent banking
Eine Bank führt Konten für eine andere, damit diese Zahlungen in einer Währung oder einem Land abwickeln kann, in dem sie selbst nicht vertreten ist. Siehe Nostro / Vostro.
Zinskorridor Corridor system
Wie eine Zentralbank ihren Leitzins durchsetzt: Banken können jederzeit zu einem unteren Satz Geld anlegen und zu einem oberen Satz Geld leihen, sodass der Marktzins dazwischen eingeschlossen ist.
Kontrahentenrisiko Counterparty risk
Das Risiko, dass derjenige, der Ihnen eine Leistung schuldet, ausfällt, bevor er liefert. Der Grund, warum es Clearingstellen, Sicherheiten und den Ausdruck „Lehman-Moment“ gibt.
Kupon Coupon
Der regelmäßige Zins, den eine Anleihe zahlt, angegeben in Prozent des Nennwerts. Benannt nach den Papierkupons, die Anleger früher tatsächlich abschnitten.
Covenant Covenant
Eine Zusage in Kredit- oder Anleiheverträgen, die einschränkt, was der Kreditnehmer tun darf – den Hebel begrenzen, Dividenden beschränken, Sicherheiten schützen. Ein Schutz der Kreditgeber, den die „Cov-lite“-Welle des letzten Jahrzehnts großenteils wegverhandelt hat; siehe Leveraged Loans.
Incurrence Covenant Covenant, incurrence
Eine Beschränkung, die nur geprüft wird, wenn der Kreditnehmer etwas tut – Schulden aufnimmt, eine Dividende zahlt, einen Vermögenswert verkauft. Standard bei Anleihen. Der Kreditnehmer kann sich unbegrenzt verschlechtern, ohne dagegen zu verstoßen.
Maintenance Covenant Covenant, maintenance
Eine Kennzahl, die der Kreditnehmer jedes Quartal einhalten muss, egal was er tut. Standard bei Bankkrediten und aus institutionellen Term Loans weitgehend verschwunden – genau das beschreibt „Cov-lite“.
Cram-down Cram-down
Ein widersprechender Gläubiger wird an einen Restrukturierungsplan gebunden, dem die erforderlichen Mehrheiten zugestimmt haben. Der klassenübergreifende Cram-down (gerichtliche Ersetzung der Zustimmung) erstreckt das auf eine ganze widersprechende Gläubigerklasse – und er ist der Grund, warum es überhaupt ein gerichtliches Verfahren gibt.
Bonitätsrating Credit rating
Die Einschätzung des Ausfallrisikos durch eine Ratingagentur in Buchstabennoten, von AAA bis D. Investment Grade endet bei BBB−; darunter beginnt High Yield. Ratings bewegen Märkte – meist nachdem sich die Märkte schon bewegt haben.
Kreditrisikoaufschlag Credit spread
Die zusätzliche Rendite, die ein Kreditnehmer gegenüber dem risikolosen Zins bei gleicher Laufzeit zahlt – der Preis des Marktes für das Ausfallrisiko, angegeben in Basispunkten.
Kreuzkurs Cross rate
Der Wechselkurs zwischen zwei Währungen, der sich aus ihren Kursen gegenüber einer gemeinsamen dritten ergibt. Ein quotierter Kreuzkurs (cross rate), der nicht zu seinen beiden Bestandteilen passt, ist meist eine veraltete Quotierung und keine Arbitrage.
Steepener / Flattener Curve steepener / flattener
Durationsneutrale Positionen auf die Steigung der Zinsstrukturkurve (yield curve): Ein Steepener gewinnt, wenn der Abstand zwischen langen und kurzen Laufzeiten wächst, ein Flattener, wenn er schrumpft. So setzen Zinsdesks auf die Form, ohne auf das Niveau zu setzen.
Verwahrer Custodian
Die Institution, die Wertpapiere für Anleger hält und die Eigentumsnachweise getrennt vom Manager führt, der mit ihnen handelt – die langweilige Trennung, die enorm wichtig wird, wenn ein Manager scheitert.

D

Datenraum Data room
Der kontrollierte Ablageort, über den ein Verkäufer den Bietern Informationen offenlegt. Was darin liegt, gilt in vielen Deals für die Zwecke der Gewährleistung als offengelegt – damit wird das, was ein Verkäufer hochlädt, zu einer rechtlichen Handlung und nicht bloß zu einer Verwaltungsaufgabe.
Zinstagekonvention Day count convention
Das Regelwerk dafür, wie die Tage zwischen zwei Zahlungen gezählt werden – 30/360, actual/365, actual/actual. Klingt nach Nebensache, bis zwei Systeme sich über einen Kupon uneins sind; jeder Markt hat seine eigenen Gewohnheiten.
Forderungslaufzeit Days sales outstanding (DSO)
Wie lange ein Unternehmen darauf wartet, von seinen Kunden bezahlt zu werden, gemessen in Umsatztagen. Das Nettoumlaufvermögen (working capital) ist Geld, das schon verdient, aber noch nicht verfügbar ist – und hier verschwindet es leise.
Zahlungsausfall Default
Schulden werden nicht wie versprochen bedient. Bei Unternehmen führt das zur Restrukturierung oder vor das Insolvenzgericht, bei Staaten zu Verhandlungen – ein Land kann niemand liquidieren.
Verlustkaskade Default waterfall
Die Reihenfolge, in der eine Clearingstelle nach dem Ausfall eines Mitglieds ihre Mittel einsetzt: zuerst die eigene Margin und den Beitrag des Ausfallenden zum Ausfallfonds (default fund), dann das Eigenkapital der Clearingstelle, dann die Beiträge der übrigen Mitglieder. Festgelegt lange bevor irgendjemand ausfällt.
Gradtag Degree day
Der Baustein von Temperaturderivaten: wie weit die Durchschnittstemperatur eines Tages unter (Heizgradtag) oder über (Kühlgradtag) einem Referenzwert lag, meist 18 °C. Über eine Saison aufsummiert, um Wetterkontrakte abzurechnen.
Delta Delta
Wie stark sich der Preis einer Option je Einheit Bewegung des Basiswerts (underlying) ändert – locker gesagt auch die gleichwertige Position („100 Calls mit Delta 0,5 ≈ 50 Aktien“). Das erste der Greeks.
Einlagenbeta Deposit beta
Der Anteil einer Leitzinsänderung, den eine Bank an ihre Sparer weitergibt. Betas von 0,2–0,5 bei täglich verfügbaren Konten sind üblich – deshalb steigen Einlagenzinsen langsam und fallen schnell.
Einlagenbasis Deposit franchise
Der Wert der Einlagen einer Bank, gemessen daran, wie sie sich verhalten, und nicht an ihrer vertraglichen Laufzeit. Ein großer Bestand, der liegen bleibt und kaum etwas kostet, ist langfristige Finanzierung fast ohne Kosten – bis er es nicht mehr ist, und genau das wurde 2023 auf die Probe gestellt.
Einlagensicherung Deposit guarantee scheme
Eine staatlich gestützte Garantie für Bankeinlagen bis zu einer Obergrenze – je Einleger, je Institut, je Sicherungssystem. Marken, die sich eine Banklizenz teilen, teilen sich auch eine Obergrenze, und die Auszahlung dauert Tage bis Wochen.
Derivat Derivative
Ein Vertrag, dessen Wert sich von etwas anderem ableitet – einer Aktie, einem Zins, einer Währung, einem Ausfall. Nicht an sich gefährlich; gefährlich macht ihn der Hebel.
Verwässerungsrücklage Dilution reserve
Bei der vermögensbasierten Kreditvergabe (asset-based lending) ein Betrag, der von der Beleihungsbasis (borrowing base) zurückbehalten wird – für Rechnungen, die durch Gutschriften, Rücksendungen oder Streitigkeiten gekürzt werden, nicht durch einen Ausfall. Er wird abgezogen, bevor die Beleihungsquote angewendet wird.
Diskontfaktor Discount factor
Der heutige Preis einer Währungseinheit, die an einem künftigen Datum gezahlt wird. Die Größe, mit der jede Bewertung tatsächlich rechnet; eine Rendite ist nur die Zusammenfassung einer ganzen Reihe davon.
Discount Margin Discount margin (DM)
Das Renditemaß der variabel verzinsten Welt: die konstante Marge über dem Referenzzins, mit der ein Floater oder Kredit genau seinen Marktpreis ergibt. Kredite werden als „S+350 zu 99“ quotiert – Spread und Preis, die DM ergibt sich daraus.
Diskontsatz Discount rate
Der Zins, mit dem künftiges Geld in einen heutigen Wert übersetzt wird. Kleine Änderungen summieren sich über Jahrzehnte – deshalb schwanken Anlagen mit langer Duration am stärksten, wenn sich die Zinsen bewegen.
Diversifikation Diversification
Das Verteilen von Risiko auf Anlagen, die nicht gemeinsam scheitern. Das einzige Gratis-Mittagessen der Finanzwelt – mit dem Kleingedruckten, dass in einer Krise die Korrelationen genau dann steigen, wenn man sie niedrig bräuchte.
Dividende Dividend
Der Teil des Gewinns, den ein Unternehmen an seine Aktionäre ausschüttet, meist vierteljährlich oder jährlich. Der Zahlungsstrom, den Dividenden-Futures zu einem handelbaren Vermögenswert machen.
Dividendenrendite Dividend yield
Die jährlichen Dividenden geteilt durch den Aktienkurs. Ein Bewertungssignal und ein Maß für laufende Erträge – und eine Falle, wenn ein abstürzender Kurs sie hoch gemacht hat und keine großzügige Ausschüttung.
Drawdown Drawdown
Der Rückgang eines Portfolios von seinem Höchststand bis zum darauffolgenden Tiefpunkt. Die Zahl, die Anleger tatsächlich spüren: Ein Drawdown von 50 % braucht einen Gewinn von 100 %, um aufgeholt zu werden.
Drop-down Drop-down
Sicherheiten werden in eine Tochtergesellschaft außerhalb des Sicherheitenpakets verschoben, und dort wird gegen sie Geld aufgenommen. Die Erlaubnis dazu stand meist schon in den Definitionen der „unrestricted subsidiary“ und den Investitionsspielräumen des Vertrags.
Duration Duration
Die Kursempfindlichkeit einer Anleihe gegenüber Zinsen, ausgedrückt in Jahren: Eine Duration von 7 verliert ungefähr 7 %, wenn die Renditen um einen Prozentpunkt steigen. Lange Duration = große Zinswette, in beide Richtungen.
DV01 / PV01 DV01 / PV01
Der Betrag, den eine Position je Basispunkt Zinsbewegung gewinnt oder verliert. Die Einheit, in der Zinsdesks denken – der Nominalbetrag (notional) sagt, wie groß ein Geschäft klingt; der DV01 sagt, wie groß es ist.

E

Earn-out Earn-out
Ein Teil des Kaufpreises, der aufgeschoben und davon abhängig gemacht wird, dass das gekaufte Unternehmen ein Ziel erreicht. Die Form zählt mehr als die Obergrenze: Eine Klippe zahlt nichts, wenn ein Prozent fehlt – und genau diese Form endet vor Gericht.
Gewinn je Aktie Earnings per share (EPS)
Der Gewinn eines Unternehmens geteilt durch die Zahl seiner Aktien – das „G“ im Kurs-Gewinn-Verhältnis und die Zahl, um die sich die Berichtssaison jedes Quartal dreht.
Effizienzkurve Efficient frontier
Die Menge der Portfolios, die je Risikoeinheit die höchste erwartete Rendite bieten – der obere Rand alles Erreichbaren. Portfolios darunter verschwenden Risiko; das Konzept hinter jeder Debatte über die Aufteilung. Siehe Diversifikation.
Markteffizienzhypothese Efficient market hypothesis
Die Behauptung, dass Preise die verfügbaren Informationen bereits widerspiegeln, sodass es fast unmöglich ist, den Markt dauerhaft zu schlagen. Heftig umstritten, ungefähr wahr – wahr genug, um Indexfonds sinnvoll zu machen, falsch genug, um aktive Manager in Lohn und Brot zu halten.
ETF ETF (exchange-traded fund)
Ein Fonds, der wie eine einzelne Aktie an der Börse gehandelt wird und einen Index oder eine Strategie abbildet. Die Hülle (wrapper), die das Indexieren von einem akademischen Argument zu einer gewöhnlichen Art gemacht hat, einen Markt zu halten. Siehe ETFs.
EV/EBITDA EV/EBITDA
Der Unternehmenswert (enterprise value) geteilt durch das EBITDA. Vergleicht Unternehmen unabhängig davon, wie sie finanziert sind – das kann das KGV nicht. Sein blinder Fleck sind die Investitionsausgaben; kapitalhungrige Unternehmen sehen damit besser aus, als sie sind.
Ex-Dividenden-Tag Ex-dividend date
Der Stichtag (record date): Wer die Aktie an diesem Tag oder danach kauft, dessen nächste Dividende geht an den Verkäufer. Der Kurs fällt zur Eröffnung ungefähr um die Dividende – an der Grenze gibt es kein Geld geschenkt.
Ausübung / Zuteilung Exercise / Assignment
Das Recht aus einer Option nutzen (Ausübung) – und auf der Gegenseite stehen, wenn jemand das tut (Zuteilung). Verkäufer amerikanischer Optionen können an jedem Tag zugeteilt werden, an dem die Option im Geld ist.
Erwarteter Kreditverlust Expected credit loss (ECL)
Ausfallwahrscheinlichkeit (probability of default) mal Loss Given Default mal Exposure at Default. Drei getrennte Schätzungen, jede auf ihre eigene Weise falsch – deshalb kann ein Kreditbuch im Durchschnitt gut aussehen und an der Korrelation scheitern.
Expected Shortfall Expected shortfall (ES)
Der durchschnittliche Verlust in den Fällen, in denen der Value at Risk überschritten wird – die Frage, die der VaR nicht beantwortet. Subadditiv, sodass Diversifikation nie zusätzliches Risiko vorzutäuschen scheint; deshalb sind die Kapitalregeln für Banken vom VaR zu ihm übergegangen.
Kostenquote Expense ratio
Die jährlichen Kosten eines Fonds in Prozent des Fondsvermögens. Der verlässlichste einzelne Prädiktor für das relative Abschneiden eines Fonds – in negativer Richtung.
Risikoposition Exposure
Wie viel Sie durch ein bestimmtes Risiko gewinnen oder verlieren können – Marktrisiko, Währungsrisiko, Kreditrisiko. Die Positionsgröße, betrachtet durch das, was Ihnen schaden kann.
Exposure at Default Exposure at default (EAD)
Wie viel voraussichtlich ausstehen wird, wenn ein Kreditnehmer ausfällt – nicht der aktuelle Saldo, denn nicht gezogene Kreditlinien werden auf dem Weg nach unten meist gezogen.

F

Nennwert / pari Face value / Par
Der Betrag, den eine Anleihe bei Fälligkeit zurückzahlt, nach Konvention 100. Kurse werden relativ dazu quotiert: „notiert bei 96,5“ heißt unter pari.
Beizulegender Zeitwert Fair value
Was ein Modell oder ein Nachbildungsargument als Preis für etwas ergibt. Märkte weichen ständig davon ab – die Abweichungen sind entweder Ihre Gelegenheit oder der Fehler Ihres Modells, und beides auseinanderzuhalten ist die eigentliche Arbeit.
Fairness Opinion Fairness opinion
Eine schriftliche Stellungnahme an ein Leitungsorgan, dass die Gegenleistung in einer Transaktion aus finanzieller Sicht für eine bestimmte Gruppe von Inhabern zu einem bestimmten Datum angemessen ist. Sie sagt nicht, dass das Unternehmen so viel wert ist, und nicht, dass der Preis der höchste erzielbare ist.
Leitzins der Fed Fed funds rate
Der geldpolitische Leitzins der USA – der Tagesgeldsatz, den die Federal Reserve steuert, und der Bezugspunkt, an dem die Märkte weltweit achtmal im Jahr neu bepreisen.
Float Float (insurance)
Prämien, die zwischen ihrem Eingang und der Zahlung von Schäden gehalten und angelegt werden. Der Ertrag darauf ist ein echter Teil der Wirtschaftlichkeit eines Versicherers, und seine Form bestimmt sich danach, wann Schäden erwartet werden, nicht nach Vorlieben.
Termingeschäft Forward
Eine private Vereinbarung, etwas zu einem festen Preis an einem künftigen Datum zu handeln. Das älteste Derivat; ein Future ist ein für die Börse standardisiertes Termingeschäft (forward). Siehe Devisentermingeschäfte.
Forward Freight Agreement Forward Freight Agreement (FFA)
Ein bar abgerechnetes Termingeschäft auf einen Frachtratenindex. Sichert die Kosten des Seetransports ab, in einem Markt, in dem sich Raten innerhalb eines Jahres um den Faktor zehn bewegen können, weil das Angebot an Schiffen Jahre braucht, um zu reagieren.
Forward Guidance Forward guidance
Die Kommunikation des beabsichtigten geldpolitischen Kurses, damit die Erwartungen die Arbeit einer Zinsänderung übernehmen. Ihr Preis ist verlorene Flexibilität: Wer seine Ankündigung bricht, beschädigt die Glaubwürdigkeit, die sie wirksam gemacht hat.
Forward Pricing Forward pricing
Eine Fondsorder wird zum nächsten Bewertungszeitpunkt (valuation point) nach ihrem Eingang ausgeführt, nie zu einem bereits veröffentlichten Preis. Zu einem veralteten Preis zu handeln würde einer späten Order erlauben, den bereits investierten Anlegern Wert zu entziehen.
Streubesitz Free float
Der Anteil der Aktien eines Unternehmens, der tatsächlich handelbar ist – ohne Gründer, Staaten und Insider mit Haltefrist. Indexgewichte stützen sich darauf; ein geringer Streubesitz (free float) macht Kurse sprunghaft.
Fulcrum Fulcrum
Die Stelle in der Rangfolge der Ansprüche, an der in einer Restrukturierung der Wert aufgebraucht ist. Alles darüber wird zurückgezahlt, alles darunter ist Verhandlungssache, und wer sie hält, besitzt am Ende meist das Unternehmen.
Full Carry Full carry
Die Obergrenze für den Terminpreis eines lagerfähigen Rohstoffs: Kassakurs plus Finanzierung plus Lagerung. Darüber könnte jeder kaufen, einlagern und auf Termin verkaufen – mit risikolosem Gewinn.
Fundamentalanalyse Fundamental analysis
Die Bewertung von Anlagen anhand ihrer wirtschaftlichen Grundlagen – Gewinne, Zahlungsströme, Bilanzen, Wettbewerbsposition – statt anhand ihres Kursverlaufs. Das Gegenstück zur Chartanalyse.
Fungibilität Fungibility
Austauschbarkeit: Jede Aktie einer Gattung gleicht jeder anderen, ein Barrel einer Sorte gleicht dem nächsten. Das macht Märkte liquide – und genau darum ringen sowohl Geldwäscher als auch Sanktionen.
Terminkontrakt Future
Ein börsengehandeltes, standardisiertes Termingeschäft, bei dem Gewinne und Verluste täglich über eine Clearingstelle ausgeglichen werden. Siehe Aktienindex-Futures.

G

G-Spread G-spread
Die Rendite einer Anleihe minus die interpolierte Rendite einer Staatsanleihe gleicher Laufzeit – der einfachste Kreditrisikoaufschlag (credit spread). Schnell, überall anwendbar und blind für die Form der Kurve zwischen den beiden Punkten.
Gamma Gamma
Wie schnell sich das Delta selbst ändert, wenn sich der Basiswert bewegt – die Kennzahl dafür, wie schnell Ihre Absicherung veraltet. Hohes Gamma kurz vor dem Verfall bringt Optionsdesks ins Schwitzen.
Gamma-Scalping Gamma scalping
Eine gekaufte Option wird deltaneutral abgesichert und bei jeder Bewegung des Basiswerts neu abgesichert. Die Konvexität zahlt bei jeder Bewegung; das Theta kostet fürs Warten. Die tägliche Break-even-Bewegung entspricht der impliziten Volatilität geteilt durch die Wurzel aus 365.
Gamma Squeeze Gamma squeeze
Eine Rückkopplung: Käufe von Calls zwingen Händler, sich durch Aktienkäufe abzusichern. Das hebt den Kurs, erhöht ihr Delta und erzwingt weitere Käufe. Am stärksten bei geringem Streubesitz und Optionen mit kurzer Laufzeit.
Greeks Greeks
Die Sensitivitäten des Optionspreises: Delta (Kassakurs), Gamma (Änderung des Deltas), Vega (Volatilität), Theta (Zeit), Rho (Zinsen). Das Armaturenbrett jedes Optionsbuchs.
Greenshoe Greenshoe
Eine Option, die es dem Konsortium (syndicate) erlaubt, mehr Aktien zu verkaufen als im Angebot vorgesehen und sie am Markt zurückzukaufen, wenn der Kurs fällt. Die einzige zulässige Kursstützung – offengelegt und zeitlich begrenzt. Auch Mehrzuteilungsoption (over-allotment option) genannt.
Brutto- / Nettorendite Gross / Net return
Vor und nach Kosten – Gebühren, Steuern, Transaktionskosten. Die Lücke wächst mit dem Zinseszins (compounding): 2 % jährliche Kosten zehren über 30 Jahre ungefähr ein Drittel des Endwerts eines Portfolios auf.
Brutto- vs. Netto-Exposure Gross vs. net exposure
Brutto addiert ein Long- und ein Short-Buch; netto zieht sie voneinander ab. Ein Fonds kann netto neutral sein und trotzdem ein enormes Risiko tragen, wenn sich die beiden Bücher nicht gemeinsam bewegen.

H

Sicherheitsabschlag Haircut
Der Sicherheitspuffer, der vom Wert einer Sicherheit abgezogen wird, wenn gegen sie Geld verliehen wird: Ein Abschlag von 2 % verleiht 98 gegen 100. Sein Kehrwert legt den höchstmöglichen Hebel fest – die kleine Zahl, die den Repo-Markt steuert.
Hawkish / dovish Hawkish / Dovish
Die Körpersprache der Zentralbanken: Falken neigen zu höheren Zinsen, um die Inflation zu bekämpfen, Tauben zu niedrigeren, um das Wachstum zu stützen. Die Märkte zerlegen jede Rede danach, welcher Vogel gerade spricht.
Absicherung Hedge
Eine Position, die eingegangen wird, um ein bestehendes Risiko auszugleichen – im Tausch gegen Kosten oder eine begrenzte Chance nach oben. Eine Versicherung, gebaut aus Instrumenten statt aus Policen.
Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen Hedge accounting
Die Behandlung, die es erlaubt, eine Absicherung und das Abgesicherte gemeinsam auszuweisen. Eine wirtschaftliche Absicherung, die die Tests nicht besteht, lässt den ausgewiesenen Gewinn schwanken, obwohl das Risiko tatsächlich gedeckt ist – echte Kosten, bezahlt in Erklärungen statt in Geld.
High-Water-Mark High-water mark
Die Regel, dass ein Fondsmanager Erfolgsgebühren nur über dem bisherigen Höchststand des Fonds verdient – kein zweites Mal Geld dafür, Verluste wieder aufzuholen.
Holdout Holdout
Ein Gläubiger, der eine Restrukturierung ablehnt, die die Mehrheit angenommen hat. Wenn das Instrument keine Umschuldungsklausel (collective action clause) enthält und kein gerichtliches Verfahren genutzt wird, kann ein einziger Holdout (nicht zustimmender Gläubiger) eine Lösung verhindern, die alle anderen wollen.
Hung Bridge Hung bridge
Fest zugesagte Akquisitionsfinanzierung, die die arrangierenden Banken nicht weiterplatzieren konnten und die deshalb in ihrer eigenen Bilanz bleibt. Die typische Art, wie ein Zyklus der Leveraged Finance endet.
Mindestrendite Hurdle rate
Die Mindestrendite (hurdle rate), bevor Erfolgsgebühren anfallen, oder das Mindeste, was ein Projekt verdienen muss, damit es überhaupt sinnvoll durchgeführt werden kann. Unterhalb dieser Schwelle ist Tätigkeit Bewegung ohne Fortschritt.

I

I-Spread I-spread
Die Rendite einer Anleihe minus der Swapsatz (forward points) gleicher Laufzeit – die Standardquotierung des Unternehmensanleihedesks, weil Kreditabsicherungen in der Welt der Swaps zu Hause sind.
Illiquiditätsprämie Illiquidity premium
Die zusätzliche Rendite, die für Geld verlangt wird, das man nicht schnell zurückbekommt – die theoretische Rechtfertigung für die Gebühren und Bindungsfristen privater Märkte und eine Zahl, die sich leichter versprechen als messen lässt.
Implizite Volatilität Implied volatility
Die Volatilitätszahl, bei der der Modellpreis einer Option ihrem Marktpreis entspricht – die gehandelte Prognose des Marktes für Turbulenzen. Das, was Optionshändler tatsächlich kaufen und verkaufen.
Im Geld / aus dem Geld In / Out of the money
Eine Option, die bei sofortiger Ausübung etwas einbrächte (im Geld), gegenüber einer, die das nicht täte (aus dem Geld). Optionen aus dem Geld sind reiner Zeitwert – Lottoscheine mit quotierten Preisen.
Index Index
Ein regelbasierter Korb, der stellvertretend für einen Markt steht – S&P 500, DAX, Bloomberg Aggregate. Die Benchmark, an der die meisten Portfolios gemessen werden, und über ETFs und Futures direkt investierbar.
Inflation Inflation
Der allgemeine Anstieg der Preise – die stille Steuer auf Bargeld und feste Kupons und der Grund, warum über Jahrzehnte nur „reale“ (inflationsbereinigte) Renditen zählen. Siehe inflationsindexierte Anleihen.
Vertraulichkeitsbereich Information barrier
Eine Trennung innerhalb eines Unternehmens, die verhindert, dass kursrelevante Informationen auf der einen Seite zu den Menschen gelangen, die handeln. Erst sie erlaubt es einem Haus, bei einer Transaktion zu beraten und zugleich im selben Titel Kurse zu stellen.
Information Memorandum Information memorandum
Das Verkaufsdokument bei einem privaten Verkauf oder einer Kreditsyndizierung. Anders als ein Prospekt ist es kein öffentliches, reguliertes Dokument – das ändert sowohl, was es enthalten muss, als auch, was man tun kann, wenn es falsch ist.
Information Ratio Information ratio
Die aktive Rendite geteilt durch den Tracking Error – Rendite je Einheit Risiko gegenüber der Benchmark. Ein statistischer Nachweis von Können braucht ungefähr IR × √Jahre ≥ 2; bei einer IR von 0,5 sind das sechzehn Jahre.
Innerer Wert / Zeitwert Intrinsic value / Time value
Der Preis einer Option teilt sich in zwei Teile: was eine sofortige Ausübung brächte (innerer Wert), plus alles, was für die verbleibenden Möglichkeiten bezahlt wird (Zeitwert). Der Zeitwert schmilzt bis zum Verfall auf null – siehe Theta.
Börsengang IPO
Initial Public Offering – ein privates Unternehmen verkauft zum ersten Mal Aktien an die Öffentlichkeit. Der Preis wird ausgehandelt; berühmt sind die Kurssprünge am ersten Tag, die Geld vom Emittenten zu den Käufern verschieben, die eine Zuteilung erhalten haben.
ISIN ISIN
Die zwölfstellige International Securities Identification Number, die ein Wertpapier eindeutig kennzeichnet (DE000…, US037833…). Das Nummernschild jedes börsennotierten Instruments.

J

J-Kurve J-curve
Die Form der kumulierten Zahlungsströme eines Private-Equity-Fonds: jahrelang negativ (Kapitalabrufe, Gebühren), bevor Verkäufe sie ins Positive drehen. Im vierten Jahr ist nichts kaputt – das J ist so gewollt. Siehe Private Equity.
Ramschanleihe Junk bond
Der unverblümte Name für eine Hochzinsanleihe – Schulden mit einem Rating unterhalb von Investment Grade. Das Etikett entstand in den 1980er-Jahren; der Markt ist trotzdem erwachsen geworden.

K

Kelly-Kriterium Kelly criterion
Die Formel für die Einsatzgröße, die das langfristige Wachstum maximiert: Vorteil geteilt durch Quote. Voller Kelly ist eine wilde Fahrt; Praktiker setzen Bruchteile davon ein. Seine tiefste Lehre: Jenseits der optimalen Größe senkt mehr Risiko die langfristige Rendite.
Basisinformationsblatt Key information document
Die standardisierte Information vor dem Verkauf von Produkten an Privatanleger, mit einem Risikoindikator von 1 bis 7, Performance-Szenarien und einer Kostentabelle. Die Kostentabelle ist die einzige Seite, die eine Tatsache ist und kein Modell.
Knock-in / Knock-out Knock-in / Knock-out
Barrieremerkmale: eine Option, die erst zu existieren beginnt, wenn ein bestimmter Kurs gehandelt wird (Knock-in), oder die sofort erlischt, wenn das geschieht (Knock-out). Die Mechanik in Barriereoptionen, Turbos und Bonuszertifikaten.
Kundenidentifizierung Know your customer (KYC)
Festzustellen, wer ein Kunde ist und woher das Geld stammt, bevor man mit ihm Geschäfte macht. Eine Pflicht des Unternehmens und keine Dienstleistung für den Kunden – deshalb lässt sie sich nicht aus Bequemlichkeit verbiegen.

L

Kreditgeber der letzten Instanz Lender of last resort
Eine Zentralbank leiht gegen Sicherheiten einem Institut, das sie für solvent, aber knapp bei Kasse hält. Das hilft gegen ein Liquiditätsversagen und nicht gegen ein Solvenzversagen – einer insolventen Bank Geld zu leihen ändert nur, wer verliert.
Hebel Leverage
Mehr Risiko steuern, als das eigene Kapital hergibt – über Kredite, Derivate oder die Struktur eines Produkts. Vervielfacht Gewinne, Verluste und vor allem die Geschwindigkeit, mit der man aus einer Position gedrängt werden kann. Siehe Knock-out-Zertifikate und CFDs.
Liability Management Liability management
Transaktionen, die die Schulden eines Kreditnehmers außerhalb einer Insolvenz umbauen – häufig, indem eine Gruppe von Gläubigern den Kreditvertrag gegen eine andere einsetzt. Uptiers und Drop-downs (Vermögensübertragung auf eine Tochter) sind die beiden anerkannten Formen.
Liability-Driven Investment Liability-driven investment (LDI)
Anlegen, um die Form einer Verbindlichkeit abzubilden, statt einen Index zu schlagen – lang laufende und inflationsindexierte Positionen für ein Rentenversprechen. Wer das mit geliehenem Geld tut, bekommt Nachschussforderungen, wenn sich die Zinsen schnell bewegen – genau darum ging es 2022.
LIBOR → SOFR / €STR LIBOR → SOFR / €STR
Die alten, auf Umfragen beruhenden Interbankenzinsen, abgeschafft nach Manipulationsskandalen, und die auf Transaktionen beruhenden Tagesgeldsätze, die sie als Referenz für variable Zahlungen ersetzt haben. Siehe Overnight Index Swaps.
Limit-Order / Market-Order Limit order / Market order
Die beiden Grundaufträge: Eine Limit-Order nennt Ihren Preis und wartet; eine Market-Order nimmt, was das Orderbuch gerade bietet. Bei Limit-Orders riskieren Sie, das Geschäft zu verpassen, bei Market-Orders den Preis – in dünnen Märkten erheblich.
Liquidation Liquidation
Die erzwungene Schließung einer Position – durch eine Nachschussforderung, eine Barriere oder einen Insolvenzverwalter (insolvency practitioner). Am heftigsten sind Märkte, wenn sich Liquidationen verketten: Zwangsverkäufer treffen auf verschwindende Kaufgebote.
Liquidität Liquidity
Wie viel man handeln kann, wie schnell, ohne den Preis zu bewegen. Reichlich in ruhigen Märkten, verschwunden in angespannten – Liquidität ist ein Schönwetterfreund, und ihr Verschwinden ist selbst die Krise.
Beleihungsauslauf Loan-to-value (LTV)
Ein Kredit, gemessen am Wert der Sicherheit dahinter. Er bestimmt, wie viel bei einem Ausfall des Kreditnehmers verloren geht, nicht wie wahrscheinlich ein Ausfall ist – das bestimmt die Zahlungsfähigkeit, und Kreditentscheidungen prüfen beides getrennt.
Lock-up Lock-up (equity)
Eine Vereinbarung, mit der sich Insider verpflichten, nach einem Börsengang (IPO) für eine bestimmte Zeit nicht zu verkaufen, üblicherweise neunzig oder hundertachtzig Tage. Ihr Ablauf ist ein bekanntes Datum, und die Verkäufe danach sind Angebot, keine Information.
Long / Short Long / Short
So aufgestellt, dass man an einem Anstieg (long) oder einem Rückgang (short) verdient. Beim Leerverkauf (short selling) leiht man den Vermögenswert, verkauft ihn und hofft, ihn zu einem niedrigeren Preis zurückzukaufen – mit theoretisch unbegrenztem Verlustrisiko.
Long Stop Date Long stop date
Das Datum, nach dem jede Partei einer unterzeichneten Transaktion aussteigen darf. Jede Bedingung muss vorher erfüllt sein; es ist also die eigentliche Frist – und eine Verlängerung ist eine Nachverhandlung, bei der die Seite, die sie braucht, das öffentlich zugegeben hat.
Loss Given Default Loss given default (LGD)
Der Anteil der Forderung, der bei einem Ausfall des Kreditnehmers verloren geht – eins minus die Erlösquote (recovery rate). Der erwartete Verlust ist Ausfallwahrscheinlichkeit mal LGD mal Forderungshöhe, und die Erlöse sinken genau dann, wenn die Ausfälle steigen.

M

Ersteinschuss vs. Nachschuss Initial vs. variation margin
Die beiden Spielarten: Der Ersteinschuss ist die Hinterlegung, mit der eine Position eröffnet wird; der Nachschuss gleicht die Gewinne und Verluste jedes Tages in bar aus. Die britische Pensionskrise von 2022 war eine Nachschussgeschichte in nationalem Maßstab.
Sicherheitsleistung / Nachschussforderung Margin / Margin call
Sicherheiten, die zur Stützung einer gehebelten Position hinterlegt werden, und die Forderung nach mehr, wenn sich die Position gegen Sie bewegt. Nicht erfüllte Nachschussforderungen beenden Positionen – und, im großen Maßstab, Unternehmen.
Mark-to-Market Mark-to-market
Die Neubewertung von Positionen zu aktuellen Marktpreisen, meist täglich. Die Disziplin, die Verluste sofort sichtbar macht – und der Mechanismus, der fallende Preise in Zwangsverkäufe verwandelt.
Marktkapitalisierung Market capitalisation
Aktienkurs mal Zahl der Aktien – was der Markt dem ganzen Unternehmen als Wert beimisst. Die Sortiergröße hinter „Large Cap“ und „Small Cap“ und das Gewichtungsschema der meisten Indizes.
Market Maker Market maker
Ein Unternehmen, das fortlaufend einen Kauf- und einen Verkaufspreis stellt, den Spread verdient und die Liquidität bereitstellt, die alle anderen verbrauchen. In modernen Märkten meist Algorithmen mit Risikolimits.
Material Adverse Change Material adverse change
Eine Bedingung, die es einem Käufer erlaubt auszusteigen, wenn zwischen Unterzeichnung und Vollzug etwas hinreichend Schlimmes geschieht. In den wichtigsten Rechtsordnungen für Transaktionen legen Gerichte sie eng aus, und alles, was die ganze Branche betrifft, ist normalerweise ausgenommen.
Fälligkeit Maturity
Das Datum, an dem ein Vertrag endet oder eine Anleihe zurückgezahlt wird. Alles auf dieser Website hat eines, außer Aktien, ewigen Anleihen – und in der Theorie AT1-Anleihen, was ein Teil ihres Problems ist.
Mean Reversion Mean reversion
Die Neigung einer Größe, zu ihrem Durchschnitt zurückzukehren – real bei Bewertungen, Spreads und Volatilität über Jahre; von Händlern über Tage regelmäßig eingebildet. „Es muss zurückkommen“ ist kein Mechanismus.
MOIC MOIC
Multiple on Invested Capital: was zurückgeflossen ist, geteilt durch das, was hineingeflossen ist – ohne Rücksicht darauf, wann. Unempfindlich gegenüber dem Zeitpunkt, genau in der Weise, in der ein interner Zinsfuß es nicht ist; deshalb werden beide zusammen angegeben.
Momentum Momentum
Die empirische Neigung jüngster Gewinner, über Monate weiter zu gewinnen – eines der beständigsten Renditemuster überhaupt und als Strategie so, als fahre man nach dem Rückspiegel: mit Gewinn, bis die Straße eine Kurve macht.
Mortality Credit Mortality credit
Das zusätzliche Einkommen, das eine Rentenversicherung zahlen kann, weil diejenigen, die früh sterben, diejenigen mitfinanzieren, die lange leben. Der Grund, warum keine Anlagestrategie eine Rentenversicherung nachbildet – es ist die Risikogemeinschaft, nicht das Portfolio, die das hervorbringt.
Kurzsichtige Verlustaversion Myopic loss aversion
Ein Portfolio so oft zu prüfen, dass Verluste weit häufiger auftauchen als Gewinne, was zu Handlungen verleitet, die Geld kosten. Seltener hinzuschauen bringt das Beobachtungsintervall in Einklang mit dem Anlagehorizont.

N

Nettoinventarwert NAV (net asset value)
Das Vermögen eines Fonds minus seine Verbindlichkeiten, je Anteil – was ein Anteil „wert“ ist, im Unterschied zu dem Preis, zu dem er gehandelt wird. Die Lücke zwischen beidem ist die Geschichte bei geschlossenen Fonds und bei der ETF-Arbitrage.
Net Basis Net basis
Die Bruttobasis einer lieferbaren Anleihe minus ihren Carry. Ein Wert nahe null kennzeichnet einen Kandidaten für die Cheapest to Deliver; eine positive Net Basis ist der Wert der Lieferoption des Verkäufers.
Nettozinsmarge Net interest margin (NIM)
Was eine Bank auf ihre Aktiva verdient, abzüglich dessen, was sie für ihre Refinanzierung zahlt, bezogen auf die zinstragenden Aktiva. Ein Spread und kein Gewinn: Kosten, Kreditausfälle und Kapitalkosten gehen noch davon ab.
Netting Netting
Gegenseitige Verpflichtungen werden verrechnet, sodass nur die Differenz den Besitzer wechselt. Rechtliche Netting-Vereinbarungen schrumpfen ein Brutto-Derivaterisiko auf den weit kleineren Betrag, der tatsächlich geschuldet wird – Infrastruktur, die entscheidet, wer wem was schuldet, wenn eine Gegenpartei ausfällt.
Neutraler Zins Neutral rate (r*)
Der reale Leitzins, der die Wirtschaft weder anregt noch bremst. Nicht beobachtbar, im Nachhinein stark revidiert und eine von zwei solchen Größen in der Taylor-Regel.
Nominal vs. real Nominal vs. real
Vor und nach Inflation. Eine Rendite von 5 % bei 4 % Inflation ist eine reale Rendite von 1 %; über Jahrzehnte ist die Verwechslung der beiden der Fehler, der bei den privaten Finanzen am meisten kostet.
Treuhänder Nominee
Eine Gesellschaft, die das rechtliche Eigentum an einem Wertpapier hält, während jemand anderes das wirtschaftliche Eigentum behält. Die wirtschaftlichen Folgen trägt der Anleger, der Name im Register ist ein anderer – deshalb müssen Stimmrechte und Wahlrechte eine Kette hinunterwandern.
Nostro / Vostro Nostro / vostro
Dasselbe Konto, von zwei Seiten gesehen: Nostro ist unser Konto bei Ihnen, Vostro ist Ihr Konto bei uns. Beim Abgleich der Nostro-Salden mit den eigenen Aufzeichnungen wird ein Problem bei einer grenzüberschreitenden Zahlung zuerst sichtbar.
Nominalbetrag Notional
Der Bezugsbetrag, auf den die Zahlungen eines Derivats berechnet werden – nicht der Betrag, der auf dem Spiel steht. „Ein Swap über 100 Mio. $“ bewegt Zahlungsströme, die einen Bruchteil davon wert sind; Schlagzeilen, die den Nominalbetrag mit dem Risiko verwechseln, sind ein eigenes Genre.
Notional Pooling Notional pooling
Salden über die Konten einer Gruppe hinweg werden für die Zinsberechnung verrechnet, ohne dass Geld bewegt wird. So zahlt ein Unternehmen nicht auf einem Konto Kreditzinsen, während es auf einem anderen Einlagenzinsen bekommt.
Novation Novation
Ein Vertrag wird durch zwei ersetzt. Wenn ein Geschäft gecleart wird, steht jede Seite der Clearingstelle gegenüber statt der anderen, und keine der ursprünglichen Parteien hat noch ein Risiko gegenüber der anderen – das ganze Produkt, das eine zentrale Gegenpartei verkauft.

O

OAS OAS (option-adjusted spread)
Der Spread, der übrig bleibt, nachdem ein Modell den Wert der in eine Anleihe eingebetteten Optionen (Kündbarkeit, vorzeitige Rückzahlung) herausgerechnet hat. Bei MBS und kündbaren Anleihen der einzige Spread, der nicht teilweise die Option des Kreditnehmers ist, falsch als Rendite etikettiert.
Sammelkonto Omnibus account
Ein Konto, auf dem die Positionen vieler Kunden zusammen liegen; die Aufteilung steht nur in den eigenen Büchern des Intermediärs. Mit geringen Kosten verbunden und üblich – und damit sind es diese Bücher, die zwischen einem Kunden und allen anderen auf dem Konto stehen.
Open Interest Open interest
Die Zahl der derzeit offenen Derivatekontrakte – eröffnete und noch nicht geschlossene Positionen. Steigendes Open Interest bedeutet, dass neues Risiko eingegangen wird; Umsatz ohne es heißt nur, dass Positionen den Besitzer wechseln.
Option Option
Das Recht, ohne die Pflicht, bis zu einem festen Termin zu einem festen Preis zu kaufen (Call) oder zu verkaufen (Put). Asymmetrie als Produkt: begrenzter Verlust für den Käufer, Prämieneinnahmen und offenes Risiko für den Verkäufer.
Orderbuch Order book
Die laufende Liste der vorliegenden Kauf- und Verkaufsaufträge zu jedem Preis – die sichtbare Warteschlange des Marktes. Die Tiefe des Orderbuchs ist das, wie „Liquidität“ auf einem Bildschirm aussieht.
Außerbörslich OTC (over the counter)
Zweiseitig zwischen zwei Parteien gehandelt statt an einer Börse – maßgeschneidert, privat und abhängig davon, dass die Gegenpartei überlebt. Der größte Teil der Derivate der Welt, gemessen am Nominalbetrag, ist hier zu Hause.
Produktionslücke Output gap
Die Differenz zwischen tatsächlicher und möglicher Wirtschaftsleistung. Wie der neutrale Zins wird sie geschätzt und nicht gemessen – deshalb sind darauf gebaute geldpolitische Regeln Orientierungsgrößen und keine Rezepte.
Übergewichten / untergewichten Overweight / Underweight
Mehr oder weniger von etwas halten als die Benchmark – so drücken professionelle Portfolios Einschätzungen aus. „Frankreich untergewichtet“ ist ein Satz, der nur relativ zu einem Index Sinn ergibt.

P

Kurs-Gewinn-Verhältnis P/E ratio
Der Kurs geteilt durch den jährlichen Gewinn je Aktie – wie viele Jahre heutiger Gewinne Sie für das Unternehmen bezahlen. Eine Kurzformel der Bewertung, am nützlichsten im Vergleich über die Zeit oder mit Wettbewerbern, am gefährlichsten allein.
Par-Rendite Par yield
Der Kupon, bei dem eine Anleihe genau 100 kostet. Das, was der Markt meist quotiert, und nie das, womit man abzinsen kann – Bootstrapping wandelt es in Zinssätze um, die sich verwenden lassen.
Parametrische Auszahlung Parametric settlement
Eine Zahlung, die durch einen gemessenen Index ausgelöst wird statt durch einen nachgewiesenen Schaden. Schnell und unstrittig – und die Quelle des Basisrisikos: Die Auszahlung kann kommen, obwohl Sie kein Geld verloren haben, oder ausbleiben, obwohl Sie es haben.
Pari passu Pari passu
Lateinisch für „auf gleichem Fuß“: Ansprüche, die in der Rückzahlungsreihenfolge gleichrangig sind. Zwei Wörter, die Prozesse um Staatsschulden entschieden haben – siehe Schwellenländeranleihen.
Passives Investieren Passive investing
Den ganzen Markt über Indexfonds kaufen, statt Gewinner auszuwählen – und die Durchschnittsrendite akzeptieren, die nach Kosten die meisten Versuche schlägt, es besser zu machen. Die prägende Verschiebung der Marktstruktur der vergangenen 30 Jahre.
Payment for Order Flow Payment for order flow
Eine Zahlung an einen Broker dafür, dass er Kundenaufträge an einen bestimmten Market Maker weiterleitet. In manchen Rechtsordnungen erlaubt, in anderen verboten; gestritten wird darüber, ob die Ausführung dadurch besser wird oder nur kostenlos.
Payment versus Payment Payment versus payment (PvP)
Die beiden Währungsseiten eines Geschäfts werden so abgewickelt, dass keine ohne die andere gezahlt werden kann. Es hat einen Namen, weil 1974 eine Bank mitten in der Abwicklung zusammenbrach und ihre Gegenparteien bereits gezahlt hatten.
Portfolio Portfolio
Die Gesamtheit dessen, was Sie halten, als ein Ganzes betrachtet. Die Einsicht der modernen Finanztheorie: Risiko entsteht auf der Ebene des Portfolios, nicht in der einzelnen Anlage.
Position Position
Was Sie gerade halten, mit Vorzeichen und Größe: long 200 Aktien, short 5 Kontrakte. Die Rechnungseinheit des Handels – Gewinn und Verlust entstehen bei Positionen, nicht bei Meinungen.
Post-Offer Undertaking Post-offer undertaking
Eine verbindliche Zusage, die ein Bieter bei einer britischen Übernahme dazu abgibt, was er danach tun wird. 2011 eingeführt, weil Absichtserklärungen (heads of terms) bis dahin nicht durchgesetzt werden konnten.
Prämie Premium
Der Preis einer Option, im Voraus bezahlt – oder allgemeiner jeder Betrag, der über einem Bezugswert gezahlt wird („notiert mit einem Aufschlag zum NAV“).
Preisfindung Price discovery
Der Vorgang, durch den der Handel verstreute Informationen in einen öffentlichen Preis verwandelt. Die gesellschaftliche Funktion, die Märkte erfüllen, während alle darin eigentlich etwas anderes vorhaben.
Primärmarkt / Sekundärmarkt Primary / Secondary market
Wo Wertpapiere entstehen (der Emittent verkauft an Investoren – Börsengänge, Anleiheauktionen), gegenüber dem Ort, an dem sie leben (Investoren handeln untereinander). Fast der gesamte tägliche Umsatz ist Sekundärmarkt.
Prime Broker Prime broker
Der Bereich einer Bank, der Hedgefonds betreut – Verwahrung, Finanzierung, Wertpapierleihe (securities lending), Margin. So konzentriert, dass der Zusammenbruch eines einzigen Fonds (Archegos) fünf Banken gleichzeitig treffen kann.
Ausfallwahrscheinlichkeit Probability of default (PD)
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Kreditnehmer über einen bestimmten Zeitraum nicht zahlt. Eine der drei Größen für den erwarteten Kreditverlust, und diejenige, die von der Zahlungsfähigkeit abhängt statt von den Sicherheiten.
Kaufkraft Purchasing power
Was eine Geldsumme tatsächlich kauft. Das einzige Maß für Vermögen, das über lange Zeiträume zählt – und das einzige, das kein Kontoauszug ausweist.
Verkaufsoption Put option
Das Recht, bis zu einem festen Termin zu einem festen Preis zu verkaufen. Gekauft ein Schutz vor Verlusten; verkauft ein Versicherungsgeschäft – siehe Aktienanleihen für genau dieses Geschäft in der Hülle für Privatanleger.
Put up or shut up Put-up-or-shut-up
Eine Frist, bis zu der ein namentlich bekannter möglicher Bieter ein verbindliches Angebot ankündigen oder sich zurückziehen muss. Es gibt sie, weil ein Unternehmen, das auf unbestimmte Zeit belagert wird, nicht geführt werden kann.

Q

Quantitative Lockerung Quantitative easing (QE)
Zentralbanken kaufen in großem Umfang Anleihen, um die langfristigen Zinsen zu drücken, wenn der Leitzins bei null angekommen ist – Bilanzpolitik. Ihre Umkehrung (QT) zieht die Reserven ab, die QE geschaffen hat; beide bewegen jede Kurve in diesem Atlas.
Quantitative Straffung Quantitative tightening
Die Umkehrung von QE, meist indem man Anleihen auslaufen lässt, statt sie zu verkaufen. In ihrer Wirkung auf die Märkte langsamer und weniger vorhersehbar als die Lockerung, die sie rückgängig macht.
Quanto Quanto
Eine Auszahlung, die in den Einheiten eines ausländischen Vermögenswerts berechnet, aber zu einem festen Wechselkurs in Inlandswährung gezahlt wird. Das Währungsrisiko verschwindet aus der Auszahlung und taucht im Preis wieder auf – als Korrelationsterm in der Drift.
Notierungswährung Quote currency
Bei einem Währungspaar die zweite Währung – die, in der Preise ausgedrückt werden. EUR/USD bei 1,10 heißt, dass 1 Euro 1,10 Dollar kostet: Der Euro ist die Basiswährung, der Dollar die Notierungswährung (quote currency).

R

Rally / Korrektur Rally / Correction
Ein anhaltender Anstieg; ein Rückgang um rund 10 % von einem Höchststand. Das Wettervokabular der Märkte – beschreibend, nicht vorhersagend.
Realrendite Real yield
Die Rendite einer inflationsgeschützten Anleihe – eine fest gesicherte Rendite über der Inflation. Die Differenz zwischen nominal und real ist die Breakeven-Inflation; die Realrendite selbst ist der wahre Preis der Volkswirtschaft für langfristiges Geld.
Rebalancing Rebalancing
Die Zielgewichte eines Portfolios werden regelmäßig wiederhergestellt – verkaufen, was gewachsen ist, kaufen, was geschrumpft ist. Mechanische Disziplin, die still „niedrig kaufen, hoch verkaufen“ durchsetzt, ohne eine Prognose zu brauchen.
Erlösquote Recovery rate
Der Anteil einer Forderung, der nach einem Ausfall tatsächlich zurückfließt – historisch ~40 % bei nicht nachrangigen, unbesicherten Anleihen. Die andere Hälfte des Kreditrisikos neben der Ausfallwahrscheinlichkeit. Siehe CDS.
Weiterverpfändung Rehypothecation
Ein Broker verwendet die Sicherheiten seiner Kunden für seine eigene Kreditaufnahme weiter. In ruhigen Zeiten effizient; bei einem Zusammenbruch stellt sich heraus, dass derselbe Vermögenswert mehrere Anspruchsteller hat – eine Kernlehre von 2008, die regelmäßig neu gelernt wird, zuletzt auf der Blockchain.
Bankenabwicklung Resolution
Eine scheiternde Bank wird in ein Verfahren überführt, das Einlagen und Zahlungsverkehr am Laufen hält, während die Verluste bei Aktionären und Gläubigern bleiben – in der Reihenfolge, die ihre Vertragsunterlagen festlegen. So angelegt, dass ein Wochenende als Zeit genügt.
Bezugsrechtskapitalerhöhung Rights issue
Ein Aktienangebot an die bisherigen Aktionäre im Verhältnis zu ihrem Bestand, mit einem Abschlag. Die Bezugsrechte (pre-emption rights) sind handelbar und haben einen Wert; sie verfallen zu lassen ist die einzige Handlung, die mit Sicherheit Geld kostet.
Risikobeitrag Risk contribution
Der Anteil am Gesamtrisiko eines Portfolios, der auf eine einzelne Position entfällt – bestimmt durch ihre Korrelation mit allem anderen, nicht durch ihr Gewicht. Kapitalanteile und Risikoanteile weichen regelmäßig deutlich voneinander ab.
Risikoprämie Risk premium
Die zusätzliche erwartete Rendite, die für das Tragen eines Risikos verlangt wird – Aktien gegenüber Bargeld, Unternehmens- gegenüber Staatsanleihen, Illiquides gegenüber Liquidem. Der Motor langfristiger Anlagerenditen; wer sie vereinnahmen will, muss den Grund überstehen, aus dem es sie gibt.
Risikoloser Zins Risk-free rate
Die Rendite der sichersten verfügbaren Anlage, in der Praxis kurzlaufender Staatsschulden – siehe Schatzwechsel. Der Nullpunkt, von dem aus jede andere Rendite gemessen wird.
Rogue Trading Rogue trading
Nicht genehmigte Positionen, die vor den eigenen Kontrollen eines Instituts verborgen werden. Fast nie ein Fehler in der Preisbildung und fast immer ein Versagen der Funktionstrennung (segregation of duties) – dieselbe Person handelt und bestätigt das Geschäft.
Rollen Roll
Ein auslaufender Kontrakt wird durch einen späteren ersetzt, um eine Position zu halten – Futures vierteljährlich, Optionen monatlich. Bei Rohstoffen wiegen die Kosten oder Erträge des Rollens (siehe Contango) oft schwerer als die Preiseinschätzung; siehe Rohstoff-Futures.
Rollover Equity Rollover equity
Eigenkapital, das das Management oder ein bisheriger Eigentümer im übernommenen Unternehmen belässt, statt es sich auszahlen zu lassen. Eine Quelle in den Sources and Uses, weil es das Unternehmen nie verlässt – ob ein Kreditgeber es auf den Beitrag des Finanzinvestors (financial sponsor) anrechnet, ist allerdings eine Frage des Kreditvertrags.
70er-Regel Rule of 70
Teilen Sie 70 durch eine jährliche Wachstums- oder Inflationsrate, um die Jahre bis zur Verdopplung oder Halbierung zu erhalten. Genau genug für jedes Gespräch und der schnellste Weg, den Zinseszins anschaulich zu machen.

S

Secondaries Secondaries
Der Kauf einer bestehenden Fondsbeteiligung von einem Investor, der aussteigen will, bevor der Fonds selbst seine Beteiligungen verkauft. Es gibt sie, weil sich eine solche Beteiligung normalerweise nur verkaufen lässt, wenn sowohl ein Käufer als auch der Manager zustimmen – und der Abschlag ist der Preis dafür.
Wertpapierleihe Securities lending
Ein Wertpapier wird gegen übersicherte, täglich nachbewertete Sicherheiten verliehen. Macht Leerverkäufe und die Abwicklung möglich und bringt Indexfonds still ein paar Basispunkte. Das historische Versagen lag bei der Wiederanlage der Barsicherheiten, nie bei der Aktienleihe selbst.
Verbriefung Securitisation
Kredite – Hypotheken, Autokredite, Kreditkartenforderungen – werden zu Anleihen gebündelt, die durch ihre Zahlungen gedeckt sind, meist in Tranchen aufgeteilt. Die Mechanik hinter MBS, ABS, CLOs und CDOs.
Trennung der Kundenvermögen Segregation (client assets)
Kundenwertpapiere werden getrennt vom eigenen Vermögen eines Unternehmens gehalten, sodass sie bei einer Pleite des Brokers nicht in die Insolvenzmasse fallen. Strukturell stärker als jede Entschädigungsobergrenze.
Funktionstrennung Segregation of duties
Wer ein Geschäft ausführt, ist getrennt von dem, der es bestätigt und abwickelt. Die eine Kontrolle, deren Fehlen die meisten Verluste durch Rogue Trading erklärt, Barings eingeschlossen.
Rang Seniority
Ihr Platz in der Rückzahlungsreihenfolge – besichert vor nicht nachrangig, nicht nachrangig vor nachrangig, alle vor dem Eigenkapital. In jedem Kreditrisikoaufschlag eingepreist und bei jedem Ausfall geprüft.
Renditereihenfolgerisiko Sequence-of-returns risk
Beim Sparen ist die Reihenfolge der Renditen unerheblich; beim Entnehmen ist sie entscheidend. Ein schlechtes erstes Jahrzehnt zwingt zu Verkäufen in die Schwäche hinein und verkleinert dauerhaft die Basis, auf der spätere Erholungen arbeiten.
Abwicklung Settlement
Der tatsächliche Austausch von Geld gegen Vermögenswerte nach einem Geschäft, meist einen oder zwei Geschäftstage später (T+1, T+2). Unsichtbar, bis sie scheitert.
Lieferausfall Settlement fail
Eine Lieferung, die am vereinbarten Tag nicht stattgefunden hat, während das Geschäft selbst bestehen bleibt. Die Verpflichtung verschwindet nicht: Es läuft eine Strafzahlung auf, und gelöst wird es meist, indem das Wertpapier geliehen wird.
Sharpe Ratio Sharpe ratio
Die Rendite über dem risikolosen Zins, geteilt durch die Volatilität – Rendite je Einheit eingegangenen Risikos. Die Standardkennzahl zum Vergleich von Strategien; manipulierbar durch Strategien, die seltene Katastrophen verkaufen.
Leerverkaufsquote Short interest
Leerverkaufte Aktien in Prozent des Streubesitzes. Kann über 100 % liegen, weil eine geliehene und verkaufte Aktie von ihrem neuen Eigentümer erneut verliehen werden kann.
Short Squeeze Short squeeze
Ein steigender Kurs zwingt Leerverkäufer zum Rückkauf und treibt den Kurs dadurch noch höher – Verluste erzeugen genau die Nachfrage, die sie vertieft. GameStop machte das 2021 zu einem Alltagswort; die Mechanik ist so alt wie der Leerverkauf.
Significant Risk Transfer Significant risk transfer
Eine aufsichtliche Prüfung, die eine Bank bestehen muss, um ihre Kapitalanforderung durch eine Verbriefung (securitisation) zu senken. Eine Beurteilung, die die Aufsicht verweigern kann, kein Marktbegriff.
Skew Skew
Das Muster der impliziten Volatilität über die Basispreise hinweg: Bei Aktien kostet der Schutz nach unten mehr Volatilität als die Chance nach oben – das dauerhafte Gedächtnis des Marktes an 1987. Strukturierte Produkte sind großenteils Maschinen, die ihn abschöpfen.
Slippage Slippage
Die Lücke zwischen dem erwarteten und dem tatsächlich erzielten Preis – die Kosten der eigenen Marktwirkung plus der Geschwindigkeit aller anderen. Je Geschäft klein, je Strategie entscheidend.
Sources and Uses Sources and uses
Die erste Seite jedes Deal-Modells: auf der einen Seite, was die Transaktion kostet, auf der anderen, woher das Geld kommt. Beide müssen gleich sein – der Eigenkapitalscheck ist also eine Ausgleichsgröße und keine Entscheidung.
Specialness Specialness (repo)
Wenn eine bestimmte Anleihe so stark zum Leihen gefragt ist, dass Geldgeber gegen sie einen Zins unter Marktniveau akzeptieren. Wer beobachtet, welche Sicherheiten „special“ werden, sieht, wo sich Leerverkäufer drängen.
Kassakurs Spot price
Der Preis für sofortige Lieferung, im Gegensatz zu Termin- und Future-Preisen für spätere Lieferung. Der Anker, an dem die ganze Kurve hängt – außer bei Strom, wo sich nichts lagern lässt und der Anker schleift.
Spread Spread
Jede Differenz zwischen zwei Preisen oder Zinssätzen: Geld-Brief-Spanne (bid–ask spread), Kreditrisikoaufschlag, Kurvenspread. Märkte verdienen an Spreads, sichern sich in Spreads ab und denken in Spreads.
Squeeze-out Squeeze-out
Der zwangsweise Erwerb der restlichen Aktien, sobald ein Bieter eine gesetzliche Schwelle überschreitet, häufig um neun Zehntel. Deshalb ändert sich durch das Fernbleiben von einem Übernahmeangebot meist nur das Datum, nicht das Ergebnis.
Stack-and-Roll Stack-and-roll
Ein langfristiges Risiko wird mit kurzfristigen Kontrakten abgesichert, die immer wieder nach vorn gerollt werden. Das deckt das Preisrisiko ab und lässt ein Rollrisiko und eine Inkongruenz der Zahlungsströme zurück – das Scheitern der Metallgesellschaft in einem Wort.
Standing Settlement Instruction Standing settlement instruction (SSI)
Die hinterlegte Adresse, an die die Wertpapiere oder das Geld einer Gegenpartei geschickt werden sollen. Die unscheinbarste Datei im Haus und eine der schädlichsten, wenn sie veraltet ist.
Staple Financing Staple financing
Ein Finanzierungspaket, das der Berater des Verkäufers arrangiert und jedem Bieter anbietet. Es nimmt die Finanzierung als Unterscheidungsmerkmal heraus und erhöht damit den Preis, den der Verkäufer erzielen kann.
Stop-Loss-Order Stop-loss order
Ein Auftrag zu verkaufen, sobald der Kurs auf eine Auslöseschwelle fällt – automatisierte Schadensbegrenzung. Bei Kurslücken und Flash Crashes wird daraus eine Market-Order ins Leere, die weit unter der Schwelle ausgeführt wird.
Stresstest Stress test
Ein Szenario, das eine Reihe von Marktbewegungen festlegt und fragt, was sie kosten, ohne etwas über ihre Wahrscheinlichkeit zu behaupten – 2008 noch einmal, Zinsen +300 Bp, eine zerbrechende Währungsbindung. Die Regulierung beruht auf ihnen, und sie überstehen die Regimewechsel, an denen jedes statistische Risikomaß zerbricht.
Basispreis Strike
Der feste Preis, zu dem eine Option ausgeübt werden kann. Zusammen mit dem Verfallstag die Koordinaten jedes Optionskontrakts – und die Hälfte des Namens dieser Website.
Geeignetheit Suitability
Ob ein Produkt zu den angegebenen Umständen, Zielen und Kenntnissen der Person passt, die vor Ihnen sitzt. Eine Frage der Übereinstimmung und nie eine Prognose – und die Dokumentation darüber ist das, was hinterher geprüft wird.
Sukuk Sukuk
Ein Zertifikat über das Eigentum an einem ertragbringenden Vermögenswert, so strukturiert, dass es dem islamischen Zinsverbot entspricht. Die Zahlungsströme ähneln denen einer Anleihe, der rechtliche Anspruch nicht – und der Unterschied zeigt sich erst bei einem Ausfall.
Gesamtrisikoindikator Summary risk indicator
Die Skala von 1 bis 7 im Basisinformationsblatt (key information document), die Markt- und Kreditrisiko zusammenfasst. Eine kalibrierte Volatilitätsklasse – über Produkte hinweg vergleichbar und blind für die Form des Verteilungsendes.
Swap Swap
Ein Tausch von Zahlungsströmen – fest gegen variabel, eine Währung gegen eine andere, Gesamtrendite (total return) gegen Finanzierung. Das Arbeitspferd unter den außerbörslichen (OTC) Derivaten. Siehe Zinsswaps.
Swing Pricing Swing pricing
Der Ausgabe- oder Rücknahmepreis eines Fonds wird so angepasst, dass die Anleger, die gerade kaufen oder verkaufen, die Handelskosten tragen und nicht diejenigen, die bleiben. Ohne das stellt jede Zeichnung und jede Rücknahme ihre eigenen Handelskosten still den verbleibenden Anlegern in Rechnung.
Systematisches vs. unsystematisches Risiko Systematic vs. idiosyncratic risk
Marktweites Risiko (nicht diversifizierbar – die Untergrenze) gegenüber dem Risiko einzelner Titel (das sich über ~20–30 Positionen wegdiversifiziert). Nur für das Tragen des ersten wird man verlässlich bezahlt.
Systemrisiko Systemic risk
Das Risiko, dass ein einzelnes Scheitern sich über die Verbindungen des Systems fortpflanzt – Gegenparteien, Sicherheitenketten, Notverkäufe –, bis das System selbst das Opfer ist. Worum es in der Regulierung seit 2008 hauptsächlich geht.

T

Taylor-Regel Taylor rule
Ein Richtwert für den Leitzins: neutraler Realzins plus Inflation, mit Ausschlag gegen die Inflationslücke und die Produktionslücke (output gap). Ein Bezugspunkt, kein Rezept – zwei seiner Eingangsgrößen lassen sich nicht beobachten.
Chartanalyse Technical analysis
Das Lesen von Kurscharts und Mustern, um Kurse vorherzusagen. Die Beleglage ist dünn und das Vokabular allgegenwärtig – als Sprache wissenswert, auch wenn Sie nie eine „Schulter-Kopf-Schulter-Formation“ handeln.
Laufzeitprämie Term premium
Die zusätzliche Rendite für das Halten langer Anleihen über das hinaus, was die erwarteten kurzfristigen Zinsen erklären – eine Vergütung für die Unsicherheit der Duration. Unsichtbar, per Modell geschätzt und Gegenstand jeder Debatte darüber, „warum die langen Renditen steigen“.
TERP TERP
Theoretical Ex-Rights Price: der gewichtete Durchschnitt aus alten Aktien zum Marktpreis und neuen Aktien (primary shares) zum Bezugspreis. Erklärt, warum ein Aktienkurs am Ex-Bezugsrechtstag fällt, ohne dass Wert verloren geht.
Theta Theta
Der tägliche Wertverlust einer Option durch das Verstreichen der Zeit, wenn alles andere gleich bleibt. Die Miete, die Optionskäufer zahlen und Verkäufer kassieren.
Drei Verteidigungslinien Three lines of defence
Das Geschäft, das das Risiko eingeht, die Funktion, die es überwacht, und die unabhängige interne Revision. Es geht um Unabhängigkeit: Die zweite Linie darf nicht an die erste berichten, und die dritte berichtet an beiden vorbei.
Tick Tick
Die kleinste Preisänderung, um die sich ein Instrument an seiner Börse bewegen kann. Das Atom der Marktmikrostruktur.
Tokenisierung Tokenisation
Das Eigentum an einem Vermögenswert wird als Token auf einer Blockchain festgehalten. Die Risiken des Vermögenswerts bleiben dieselben; was sich ändert, ist die Abwicklungsgeschwindigkeit – und es kommen Risiken aus Smart Contracts, Orakeln und Bridges hinzu.
Gesamtkostenquote Total expense ratio (TER)
Die laufenden Kosten eines Fonds als jährlicher Prozentsatz des Vermögens, täglich aus dem NAV abgegrenzt. Ohne die eigenen Handelskosten des Fonds, ohne Spreads beim Ein- und Ausstieg und ohne Plattformgebühren – also eine Untergrenze, keine Summe.
Gesamtrendite Total return
Kursänderung plus alle Erträge – Dividenden, Kupons –, idealerweise wieder angelegt. Die einzige faire Grundlage, um Anlagen zu vergleichen; Charts nur mit Kursen unterzeichnen die Geschichte der Aktien still um Prozentpunkte pro Jahr.
Tracking Difference Tracking difference
Die tatsächliche Lücke zwischen der Rendite eines Fonds und der seines Index über einen Zeitraum – ein Niveau, keine Schwankung. Das einzige Kostenmaß, das Gebühren, Steuern, Handel und Erträge aus der Wertpapierleihe auf einmal erfasst.
Tracking Error Tracking error
Wie weit die Renditen eines Fonds von denen seiner Benchmark abweichen, gemessen als Volatilität. Bei Indexfonds ein Mangel; bei aktiven Fonds die Lizenzgebühr für die Chance, anders zu sein.
Wirkungsverzögerung Transmission lag
Die Verzögerung zwischen einer geldpolitischen Änderung und ihrer Wirkung. Vermögenspreise reagieren auf die Ankündigung; die Realwirtschaft reagiert über ungefähr zwölf bis achtzehn Monate.
True Sale True sale
Ein Rechtsgutachten, wonach die an eine Verbriefungsgesellschaft übertragenen Vermögenswerte tatsächlich dem Zugriff der Gläubiger des Verkäufers entzogen sind. Wird die Übertragung stattdessen als besicherter Kredit eingestuft, ändert sich die ganze Struktur.

U

Basiswert Underlying
Der Vermögenswert, auf den sich ein Derivat bezieht – die Aktie unter der Option, der Index unter dem Future, der Kreditnehmer unter dem CDS. Jedes Derivat auf dieser Website ist ein Anspruch, der auf irgendeinen Basiswert geschrieben ist.
Risikoprüfung Underwriting (insurance)
Die Entscheidung, welche Risiken angenommen werden und zu welcher Prämie. Die Prämie setzt sich zusammen aus dem erwarteten Schaden plus Kosten, den Kosten des Kapitals, das für ein schlechtes Jahr vorgehalten wird, und einer Marge – und es sind die Kapitalkosten, die korrelierte Risiken so viel kostspieliger zu versichern machen.
Auflösung Unwind
Das Schließen einer Position oder Strategie, besonders einer großen oder überfüllten. „Die Auflösung“ ist das, was den Ausstieg aus einem überfüllten Trade zum Problem aller macht – siehe den Carry Trade.
Uptier Uptier
Eine Transaktion, bei der eine Mehrheit der Kreditgeber den Kreditvertrag so ändert, dass neue Schulden mit Vorrang vor den übrigen zulässig sind, und dann in diese umtauscht. Die Minderheit bleibt, wo sie war – nun nachrangig.

V

Value at Risk Value at Risk (VaR)
Der Verlust, der über einen bestimmten Zeitraum nur in (1 − Konfidenzniveau) der Fälle überschritten wird: Ein 1-Tages-VaR von 10 Mio. $ bei 99 % bedeutet, dass die Verluste an einem von hundert Tagen über 10 Mio. $ liegen sollten. Eine Schwelle, kein schlimmster Fall – er schweigt darüber, wie schlimm dieser hundertste Tag wird, und er ist nicht subadditiv.
Vega Vega
Die Empfindlichkeit einer Option gegenüber der impliziten Volatilität: wie stark sich ihr Preis je Volatilitätspunkt ändert. Die Kennzahl, die Optionen zu einer Wette auf Turbulenzen macht, nicht nur auf die Richtung.
Viability Event Viability event
Ein vertraglicher Auslöser in Kapitalinstrumenten von Banken, der eine Abschreibung oder Umwandlung erlaubt, wenn eine Behörde den Emittenten für nicht mehr überlebensfähig hält – auch bei außerordentlicher staatlicher Unterstützung. Das, was 2023 AT1-Anleihen über 16 Mrd. CHF auf null abschrieb.
Volatilität Volatility
Die Stärke der Preisschwankungen einer Anlage, aufs Jahr hochgerechnet in Prozent. Die realisierte Volatilität wird aus der Vergangenheit gemessen; die implizite wird in Optionen gehandelt. Der Stellvertreter der Finanzwelt für Risiko – unvollkommen, aber bepreisbar. Siehe Varianz-Swaps.
Volatilitätsrisikoprämie Volatility risk premium
Die beständige Lücke zwischen impliziter Volatilität (was Optionskäufer zahlen) und der danach realisierten Volatilität (was die Märkte liefern). Sie abzuschöpfen ist das Versicherungsgeschäft der Märkte – stetige Prämien, gelegentlich eine Katastrophe. Siehe die Seite zur Volatilität.
Volumen Volume
Wie viel in einem Zeitraum gehandelt wurde – Aktien, Kontrakte, Nominalbetrag. Kursbewegungen bei hohem Volumen haben Überzeugungskraft; Bewegungen ohne Volumen sind Gerüchte mit einem Chart.

W

WACC WACC
Weighted Average Cost of Capital: die Mischung aus Eigenkapitalkosten und Fremdkapitalkosten nach Steuern, die ein Projekt übertreffen muss. Wer genau den WACC verdient, schafft keinen Wert – er bezahlt die Geldgeber und sonst nichts.
Zahlungsrangfolge Waterfall (securitisation)
Die Reihenfolge, in der das Geld einer Struktur verwendet wird – Zinsen und Tilgung (amortisation) die Tranchen hinunter, mit Auslösern, die Geld umleiten, wenn Deckungstests scheitern. Sie ist der ganze Vertrag.
Window Dressing Window dressing
Ein Portfolio oder eine Bilanz wird kurz vor einem Berichtsstichtag aufgeräumt – Banken verkleinern zum Quartalsende ihr Repo-Geschäft, Fonds kaufen die Gewinner des Quartals. In den Daten als Sägezahn sichtbar; siehe die Cross-Currency-Basis.
Nettoumlaufvermögen Working capital
Das Geld, das im laufenden Tagesgeschäft eines Unternehmens gebunden ist – Forderungen und Vorräte abzüglich Verbindlichkeiten aus Lieferungen. Es ist Geld, das das Unternehmen schon verdient hat und noch nicht verwenden kann.
Stillhalter Writer (of an option)
Der Verkäufer – die Partei, die die Prämie kassiert und die Auszahlung schuldet. Optionen zu schreiben heißt, ein Versicherungsbuch zu führen: stetige Einnahmen, gelegentlich eine Katastrophe, und auf die Größe kommt alles an.

Y

Rendite Yield
Der laufende Ertrag einer Anlage in Prozent ihres Preises – Anleiherenditen, Dividendenrenditen, Mietrenditen. Die andere Hälfte des Namens dieser Website.
Zinsstrukturkurve Yield curve
Renditen, aufgetragen über die Laufzeiten, von über Nacht bis 30 Jahre. Normalerweise steigend; eine Inversion – kurze Zinsen über langen – ist das klassische Rezessionssignal des Marktes.
Rendite bis Fälligkeit Yield to maturity (YTM)
Der eine Diskontsatz, bei dem die künftigen Zahlungen einer Anleihe ihrem heutigen Preis entsprechen – die Rendite, die Sie sich sichern, wenn Sie bis zur Fälligkeit halten und die Kupons zum selben Satz wieder anlegen. Probieren Sie den Rechner auf der Seite zu Anleihen.

Z

Nullkuponanleihe Zero-coupon bond
Eine Anleihe ohne Kupons: mit Abschlag kaufen, bei Fälligkeit den Nennwert erhalten – der reinste Ausdruck des Zeitwerts des Geldes und die höchste Duration für ihre Laufzeit. Siehe Nullkuponanleihen.
Nullzinsgrenze Zero lower bound
Die Untergrenze nahe 0 %, unterhalb derer Leitzinsen kaum noch wirken (Bargeld bringt per Definition null). Die 2010er-Jahre verbrachten die Zentralbanken festgenagelt daran – die Ära, die QE, negative Bund-Renditen und einen großen Teil der seltsameren Preisgeschichte in diesem Atlas hervorgebracht hat.
Z-Spread Z-spread
Der konstante Spread, der, zu jedem Punkt der Referenzkurve addiert, den Preis einer Anleihe genau trifft – der den Zahlungsströmen treue Kreditrisikoaufschlag und das Arbeitspferd des Relative-Value-Handels. Ein Rechner steht auf der Seite zu den Spread-Maßen.

Nur zur Information und Bildung. Jede Seite, jede Zahl und jeder Rechner auf dieser Website dient dazu zu erklären, wie Finanzinstrumente funktionieren. Nichts hier ist Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung, eine Empfehlung oder eine Bewertung, auf die Sie sich verlassen können. Vollständiger Haftungsausschluss